翻訳案件をより効率的に進めるうえで、こういったことでお困りではないですか？
課題 ケース１
|
解決策
TMSであるXTRFでは上記すべてのことを一つのシステムで行うことができます。
クラウドベースなので導入に手間がまったく掛からず、サーバーを用意する必要もメンテナンスの必要もありません。また、情報セキュリティも心配ありません。
課題 ケース２
|
解決策
XTRFではデータベースとして、クライアント、ベンダーを登録しておくことができます。
ベンダーがご自身の予定を入力してくれれば、こちらから依頼する際に状況がすぐに把握でき、余計なスケジュール確認作業を行う必要がありません。
課題 ケース３
|
解決策
XTRFでは事前にワークフローを設定して、翻訳者・チェッカーにアサインしておけば、わざわざ週末に対応する必要はありません。
ファイルをアップロードして、「ワークフローの開始」ボタンを押すだけです。
その他、運用事例などでご質問あればいつでもお問合せください。
まとめ
このように、XTRFのプロジェクト管理の効率化により、進捗をリアルタイムで把握できます。自動化により手動作業の負担を軽減し、時間を節約できます。カスタマイズ性も高いため、各企業の業務プロセスに柔軟に対応も可能です。
XTRF は導入後のサポートも充実しています。ログインしたあとアクセスできる XTRF Academy や Knoeleage Base など、ご自身で情報を検索して理解を深めることができます。安心してご利用いただけます。
