XTM International社の翻訳プラットフォームを日本で唯一販売するリセラー契約を締結しました

2024年09月10日

XTM International（本社：イギリス、CEO：Ian Evans、以下 XTM）は、日本におけるXTM International社の翻訳プラットフォーム（XTM Cloud, XTRF by XTM, Rigi by XTM）の販売活動を担う日本で唯一のリセラーとして、翻訳テクノロジー株式会社（東京都新宿区、代表取締役：古河師武、以下 翻訳テクノロジー）と契約合意したことを発表しました。

本提携により、世界的な成長を牽引するクラウドベースのTranslation Management Systemである「XTM Cloud」、WebアプリケーションのUI可視化に特化したクラウドベースのUIテキスト翻訳ツールである「Rigi by XTM」、見積もり作成、ワークフローを使用して翻訳プロジェクトの展開、請求処理まで対応可能なVendor and Business Management Solutionである「XTRF by XTM」といったXTMの翻訳プラットフォームの日本での販売を、翻訳テクノロジー株式会社が対応することになります。

また、当初のお問合せ、見積もり依頼から、導入のご支援、導入後のサポートまですべて日本語で対応し、日本円での決済、日本現地のサポート体制を実現することができ、より日本のお客様に寄り添うことが可能になります。

単体システムの使用・運用方法だけでなく、翻訳案件全体の課題をお伺いしたうえで、最適なソリューションをご提示します。

ご検討の際は、お気軽にお問い合わせください。

XTM Internationalのプレスリリースはこちら